Termini e condizioni del servizio

Ultimo aggiornamento: 20/12/2025

Benvenuto/a nel sito gestito da Le Furlanine di Nicola Candusso (“noi”, “nostro”, “Le Furlanine”). Con “Servizi” intendiamo il nostro negozio online, il sito web, i prodotti e servizi offerti, le funzionalità, gli strumenti ad essi correlati.

Utilizzando o accedendo ai Servizi, accetti di essere vincolato ai presenti Termini e Condizioni del servizio (“Termini”), oltre che alla nostra Informativa sulla privacy. Se non accetti questi Termini o l’Informativa sulla privacy, ti preghiamo di non utilizzare i nostri Servizi.

1. Definizioni

“Cliente” o “tuo/ti” indica la persona fisica o giuridica che accede e utilizza i Servizi.
“Ordine” indica la richiesta di acquisto di prodotti inoltrata da te.
“Consumatore” indica la persona fisica che agisce per scopi non riferibili alla propria attività professionale.
“Piattaforma” indica il servizio tecnologico da noi utilizzato per erogare i Servizi (ad es. Shopify).
Altre definizioni sono intese nel contesto del testo.

2. Requisiti di accesso e account

Accettando questi Termini dichiari di essere maggiorenne ai sensi della legge del Paese in cui risiedi e di avere la capacità di contrarre. Se sei minorenne, puoi usare i Servizi solo con il consenso di un genitore/tutore che accetta i presenti Termini.
Per accedere o acquistare potremmo richiederti informazioni come email, indirizzo di fatturazione/spedizione, dati di pagamento. Garantischi che tali informazioni sono corrette, aggiornate e complete e che hai il diritto di fornirle.
Se hai un account, sei responsabile della riservatezza delle credenziali e delle attività che avvengono tramite il tuo account. Non puoi trasferire, vendere o cedere il tuo account.

3. I nostri prodotti e servizi

Facciamo ogni sforzo per presentare accuratamente i prodotti nei nostri negozi online, ma l’aspetto visivo (in particolare colore, luminosità) può variare in base al dispositivo utilizzato. Pertanto, non possiamo garantire che l’aspetto o la qualità dei prodotti rispecchino pienamente le tue aspettative.
Tutte le descrizioni dei prodotti sono soggette a modifica in qualsiasi momento, senza preavviso. Ci riserviamo il diritto di sospendere o interrompere l’offerta di un prodotto, o di limitarne la quantità, per qualsiasi soggetto, area geografica o giurisdizione.

4. Ordini

Quando effettui un ordine, stai facendo un’offerta di acquisto. Noi ce la riserviamo di accettare o rifiutare l’ordine a nostra discrezione. Il contratto tra te e Le Furlanine si perfeziona solo al momento in cui noi confermiamo l’accettazione dell’ordine, dopo aver elaborato il pagamento.
Ti invitiamo a controllare attentamente il tuo ordine prima dell’invio, poiché potremmo non essere in grado di accogliere richieste di annullamento dopo l’accettazione. In caso di modifica, rifiuto o annullamento dell’ordine, ti informeremo via email all’indirizzo che hai fornito.
Dichiari e garantisci di acquistare per uso personale o familiare e non per rivendita o esportazione.

5. Prezzi, fatturazione e pagamento

I prezzi, sconti e le promozioni sono soggetti a modifica senza preavviso. Il prezzo che verrà addebitato è quello in vigore al momento di invio dell’ordine, come indicato nell’email di conferma. Salvo diversamente indicato, i prezzi non includono imposte, costi doganali, di spedizione, gestione o importazione.
I prezzi online possono differire da quelli in altri canali. In caso di conflitto tra i termini di un’offerta e questi Termini, prevarranno i termini dell’offerta.
Accetti di fornire dati di pagamento corretti, aggiornati e completi (inclusi indirizzo email, numeri e scadenza carte di credito) e di avere l’autorizzazione all’uso del metodo di pagamento. Sei responsabile del pagamento dei costi, incluse imposte, spedizione e gestione, se applicabili.

6. Spedizione, consegna e trasferimento del rischio

Indichiamo i tempi di consegna a titolo indicativo; non garantiamo tempi precisi e non siamo responsabili per ritardi dovuti a corrieri, procedure doganali o eventi fuori dal nostro controllo. Una volta affidato il prodotto al corriere, la proprietà e il rischio di perdita o danneggiamento passano a te.

7. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti dei Servizi (testi, immagini, marchi, grafiche, video, design) sono di proprietà di Le Furlanine o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi su copyright, marchi e proprietà intellettuale.
Ti concediamo il diritto limitato di utilizzare i Servizi per scopi personali non commerciali. È vietato riprodurre, distribuire, modificare, trasmettere o memorizzare i materiali senza nostro consenso scritto. Qualsiasi uso non autorizzato può violare le leggi applicabili.
I marchi, loghi e nomi di Le Furlanine e di Shopify sono registrati e non possono essere usati senza autorizzazione scritta.

8. Strumenti opzionali di terze parti

Potresti avere accesso a strumenti sviluppati da terze parti tramite i nostri Servizi. Questi strumenti sono forniti “così come sono” e “per quanto disponibili”; non garantiamo né supportiamo tali strumenti e non siamo responsabili per il loro utilizzo o malfunzionamento. Sarà tua responsabilità conoscere e accettare i termini d’uso delle terze parti. Qualsiasi nuova funzionalità che potremo lanciare sarà soggetta a questi Termini.

9. Link e contenuti di terze parti

I nostri Servizi possono contenere link o contenuti forniti da terze parti. Non abbiamo il controllo su tali siti o contenuti, né possiamo assumerci responsabilità per eventuali problemi derivanti dal loro utilizzo. Qualsiasi acquisto o utilizzo di prodotti/servizi tramite tali siti è a tuo rischio; ti invitiamo a leggere le relative informative e condizioni.

10. Privacy e protezione dei dati

Il trattamento dei tuoi dati personali è regolato dalla nostra Informativa sulla privacy (link: [inserire link completo]) e, se applicabile, dalla privacy policy di Shopify. Utilizzando i Servizi confermi di aver preso visione della/e suddetta/e informative.
Per finalità di gestione, miglioramento dei Servizi e analisi, i tuoi dati possono essere trasmessi a Shopify o a partner in paesi terzi. Per maggiori informazioni su diritti (accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, portabilità) e modalità di esercizio consulta la nostra Informativa.

11. Feedback

Quando invii suggerimenti, idee, recensioni o altro (“Feedback”), ci concedi una licenza mondiale, gratuita, trasferibile e perpetua per usare, riprodurre, modificare, pubblicare, distribuire o mostrare tali Feedback per qualsiasi scopo.
Dichiari di essere titolare di tutti i diritti relativi ai Feedback, di aver notificato eventuali incentivi ricevuti per l’invio, e che i Feedback rispettano questi Termini. Non siamo obbligati a mantenere riservati i Feedback, a pagarti o a risponderti.
Potremmo rimuovere Feedback che riteniamo offensivi, illegali o che violino diritti di terzi. I tuoi Feedback sono a tuo esclusivo rischio. Non siamo responsabili per il contenuto generato da te o da terze parti.

12. Errori, inesattezze e omissioni

Potrebbero verificarsi errori di battitura, prezzi errati, descrizioni non corrette, promozioni non aggiornate, costi di spedizione o tempi transituali sbagliati. Ci riserviamo il diritto di correggere tali errori, aggiornare o modificare informazioni o annullare ordini anche dopo la conferma, nel rispetto della normativa applicabile.

13. Usi vietati

Puoi accedere e utilizzare i Servizi solo per scopi leciti. Non sei autorizzato a:

usare i Servizi per scopi illegali, malevoli o che violino norme nazionali/internazionali;
violare diritti di proprietà intellettuale nostri o di terzi;
molestare, intimidire o diffamare soggetti;
trasmettere contenuti falsi, pubblicità indesiderata, spam, materiali promozionali non richiesti;
impersonare un’altra persona o entità;
caricare virus, malware o codici che possano alterare i Servizi;
duplicare, vendere, rivendere o divulgare parti dei Servizi;
raccogliere dati personali di altri utenti;
effettuare crawling, scraping o interferire con la sicurezza dei Servizi.

In caso di violazione, potremmo sospendere, disabilitare o chiudere il tuo account, senza preavviso.

14. Risoluzione del contratto

Possiamo, a nostra discrezione, risolvere l’accordo e interrompere il tuo accesso ai Servizi (o a parte di essi) in qualsiasi momento e senza preavviso. Rimani responsabile di tutti gli importi dovuti fino alla data di risoluzione.
Le sezioni Proprietà intellettuale, Feedback, Limitazione di garanzia, Limitazione di responsabilità, Risarcimento, Scindibilità, Rinuncia, Intero accordo, Assegnazione, Leggi applicabili e Informativa sulla privacy continueranno a essere valide anche dopo la risoluzione.

15. Limitazione di garanzia

Salvo quanto diversamente previsto dalla normativa inderogabile applicabile, inclusa la garanzia legale di conformità prevista dal D.lgs. 206/2005 per i consumatori, i Servizi e tutti i prodotti sono forniti “così come sono” e “per quanto disponibili”. Non garantiamo che l’utilizzo dei Servizi sarà ininterrotto, sicuro o privo di errori.

16. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, in nessun caso Le Furlanine di Nicola Candusso, i partner, funzionari, impiegati, affiliati, agenti, fornitori o licenzianti – né quelli di Shopify – saranno responsabili per danni diretti, indiretti, incidentali, punitivi, speciali o consequenziali di qualsiasi tipo, inclusi ma non limitati a profitti persi, entrate mancate, perdita di dati, costi di sostituzione o altri danni derivanti dall’uso o dall’impossibilità di usare i Servizi o i prodotti.

17. Risarcimento

Accetti di risarcire, difendere e tenere indenne Le Furlanine di Nicola Candusso, Shopify e i loro affiliati, partner, funzionari, impiegati, agenti, commercianti, licenzianti e fornitori, da ogni perdita, danno, responsabilità o reclamo, incluse ragionevoli spese legali, derivanti da:

violazione da parte tua dei presenti Termini o di altri documenti correlati;
violazione da parte tua di leggi o diritti di terzi;
tuo accesso o uso dei Servizi o dei prodotti.

In caso di reclamo, ti notificheremo e potremmo assumere la difesa, a nostre spese. Potremmo controllare la definizione del reclamo, incluse la scelta del legale, a meno che non sia ragionevole che tu lo faccia. Dovrai collaborare, anche fornendo documenti necessari.

18. Scindibilità

Se una clausola di questi Termini viene ritenuta illegale, nulla o inapplicabile, non influirà sulla validità delle restanti clausole, che resteranno efficaci.

19. Rinuncia / Accordo integrale

Il fatto che non esercitiamo un diritto previsto da questi Termini non costituisce rinuncia a tale diritto.
Questi Termini (con qualsiasi informativa operativa pubblicata da noi) costituiscono l’intero accordo tra te e noi riguardo all’utilizzo dei Servizi, sostituendo ogni precedente comunicazione, accordo o proposta, scritti od orali.
Eventuali ambiguità nell’interpretazione non saranno interpretate a sfavore della parte che li ha redatti.

20. Assegnazione

Non puoi trasferire o assegnare questi Termini né i tuoi diritti/obblighi senza nostro consenso scritto; qualsiasi tentativo sarà nullo. Noi possiamo trasferire o assegnare i Termini e i nostri obblighi senza preavviso.

21. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Qualora tu agisca in qualità di consumatore, potrai adire il foro del luogo di residenza o domicilio per le controversie. Per le altre controversie, le parti riconoscono la competenza esclusiva del Foro di Udine.

22. Titoli

I titoli dei paragrafi sono indicativi e non limitano né influenzano questi Termini.

23. Forza maggiore

Nessuna parte sarà ritenuta responsabile per ritardi o inadempimenti dovuti a causa di forza maggiore, incluse calamità naturali, pandemie, guerre, restrizioni governative, scioperi, interruzioni di servizi o altri eventi fuori dal controllo della parte.

24. Modifiche ai Termini

Puoi consultare la versione aggiornata dei Termini in qualsiasi momento sul nostro sito web. Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte dei presenti Termini a nostra discrezione pubblicando le modifiche sul sito. Saranno efficaci dalla data indicata nell’avviso. L’uso continuato dei Servizi dopo le modifiche costituisce accettazione delle stesse.

25. Contatti

Per domande relative ai presenti Termini puoi scriverci all’indirizzo:

Mail: info@lefurlanine.it
Ragione sociale: Nicola Candusso
Indirizzo Fisico: Via Pozz 29, 33010 Magnano in Riviera (UD) – Italia
Telefono cellulare: 351 4683663
Partita IVA: 03088630300